home SCOOP โดะเอส รู้ไหม? ทำไมต้องเอส

โดะเอส รู้ไหม? ทำไมต้องเอส

คำว่า โดะเอส นั้นมาจากภาษาญี่ปุ่นว่า S (do-e-su) ที่แปลว่า ผู้ที่ชอบกระทำผู้อื่นขั้นรุนแรง คำว่า S นั้นย่อมาจากคำภาษาอังกฤษว่า Sadistic หรือภาษาไทยว่า ซาดิสต์ ความหมายของมันก็คือ ผู้ที่มีความสุขหรือความพึงพอใจในความเจ็บปวดและความทุกข์ของผู้อื่น คำนี้มีที่มาจากชื่อของมาร์กีส์ เดอ ซาด (Marquis de Sade) นักเขียนและนักปรัชญาชาวฝรั่งเศสที่ขึ้นชื่อในการเขียนนิยายแนวนี้ เป็นคนกำหนดขึ้นมา

โดยการเติม (Do) ที่มีความหมายที่แปลว่า ‘มาก’ ที่เติมเข้าไปข้างหน้าเป็นการย้ำถึงความให้หนักขึ้นไปอีกขั้น ใช้กับความหมายที่ไม่ดีและไม่สุภาพมากกว่าคำว่า  (Cho) ที่มีความหมายคล้ายกันที่สามารถใช้ได้กับทั้งเรื่องดีและไม่ดี สามารถเห็นในมังงะหรืออนิเมะบ่อยๆドS(ซาดิสต์ขั้นรุนแรงหรือโครตซาดิสต์) ใช้เพื่อเพิ่มความหมายของคำว่าซาดิสต์ให้ดูรุนแรงมากขึ้น

คำว่า โดะเอส ก็ต้องมีคู่กับคำว่า โดะเอ็ม(M) เอ็มที่มาจาก Masochism หรือภาษาไทย มาโซคิสแปลได้ว่าคนที่ชอบถูกกระทำแบบสุดๆ มักจะอยู่กับคำว่าโดะเอส โดยพฤติกรรมซาดิสม์และมาโซคิสม์มักเกิดร่วมกัน (ฝ่ายหนึ่งมีพฤติกรรมซาดิสม์ ในขณะที่อีกฝ่ายมีพฤติกรรมมาโซคิสม์) และเรียกว่า ซาโดมาโซคิสม์ หรือเรียกย่อว่า “S&M” หรือ “SM”

 ตัวอย่างที่เราเห็นได้ชัดของคำนิยามว่า โดะเอส ของในอนิเมะที่เห็นได้เช่นก็มีหลายเรื่อง เช่น 

Diabolik Lovers แวมไพร์โดะเอส เป็นเรื่องราวโคโมริ ยุย เด็กสาวนักเรียนม.ปลายคนหนึ่ง ที่มีเหตุต้องทำให้เธอต้องไปอาศัยอยู่กับครอบครัวซาคามากิที่มีพี่น้อง 6คน ซึ่งมีข่าวลือว่าแต่ละคนนั้นเป็นแวมไพร์ โดยอนิเมะเรื่องนี้ทำมาจากเกมจีบหนุ่มจึงทำให้เนื้อหาแต่ละเรื่องไม่มีความต่อกัน อย่างชัดเจนว่าเรื่องนี้จะจบลงไปที่ใคร โดยจะเล่าผ่านตัวละครในบ้านแต่ละคนเป็นตัวหลักในแต่ละตอน พอมาดูคาแรคเตอร์ของแต่ละคนนั้นจะขึ้นชื่อว่ามีความโดะเอส แต่ในความเอสก็จะแตกต่างกันไป อย่างเช่น

 

ซากามากิ อายาโตะ จะเป็นเอสแบบแนว โอเระซามะ แบบฉันเป็นใหญ่ ฉันสามารถทำอะไรก็ได้ แสดงความเป็นเจ้าของอย่างรุนแรง เรียกร้องความสนใจ หึงหวงแบบไม่มีเหตุผลของให้ตัวนางเอกเป็นของตนแค่คนเดียว


ยัยหมาป่ากับเจ้าชายเย็นชา เรื่องราวของ ชิโนะฮาระ เอริกะ เด็กสาววัย 16 ปี ที่ชอบพูดเรื่องโรแมนติกให้เพื่อนๆ ฟัง แต่ความจริงเธอไม่มีแฟนหนุ่มเลย จนไปถ่ายรูปชายในเมือง บอกว่าชายในรูปเป็นแฟนของเธอ แต่เรื่องกลับพลิกผัน เพราะเขาเป็นเพื่อนร่วมโรงเรียนของเธอที่ชื่อ ซาตะ เคียวยะ ทำให้เธอต้องให้เคียวยะกลายเป็นแฟนหลอกๆ ของเธอที่โชคร้ายยิ่งกว่า ถึงภายนอกจะเหมือนประเภทเจ้าชายในฝัน แต่ความจริงเป็นชายที่ซาดิสต์สุดๆ ทำให้เขาใช้ด้านจุดอ่อนของเอริกะเป็นเครื่องมือแกล้งเธอและจะยอมทำตามที่เธอต้องการถ้าเธอยอมเป็นสุนัขของเขา ซึ่งเอริกะจำใจต้องทำตามที่เขาบอก ฉบับมังงะได้ถูกแปลเป็นภาษาไทยโดย บงกช พับลิชชิ่ง 16 เล่มจบ

ซาตะ เคียวยะ เป็นผู้ชายโดะเอสที่ภายนอกดูเหมือนเจ้าชาย แต่ที่จริงแล้วเป็นสุดยอดของความเอส ที่ชอบสั่งให้เอริกะทำตามที่ตัวเองต้องการ ไม่ว่าจะให้เอริกะเป็นหมาของตน ร้อง โฮงๆ แกล้งใช้ให้ไปซื้อของต่างๆนาๆ แต่จริงแล้วถึงแม้จะมีนิสัยที่เอสแบบสุดๆแต่ก็มีความอ่อนโยนและความใจดีที่มีให้กับแค่เอริกะ


รักอันตรายนายปีศาจคุโรซากิ เป็นเรื่องราวของอากาบาเนะ ยู เด็กสาวที่พยายามจะเป็นคนใหม่ในโรงเรียนม.ปลายและอาศัยในหอพักที่มี “เจ้าชายขาว” ที่ตนชื่นชอบอย่างชิราคาวะคุง แต่ว่ากลับมี “ปีศาจดำ” หรือคุโรซากิคุงผู้น่ากลัวอาศัยอยู่ด้วย! ยูที่พยายามต่อต้านคุโรซากิคุงแต่อยู่ๆก็ถูกทำโทษให้มาเป็นทาสรับใช้ให้กับหนุ่มซาดิสม์ดุจปีศาจกับความรักที่ชวนหัวใจเต้นแรงตลอด 24 ชั่วโมง ฉบับมังงะได้ถูกแปลเป็นภาษาไทย โดย บงกช พับลิชชิ่ง ปัจจุบันมีทั้ง 7 เล่ม

คุโรซากิ ฮารุโตะ ที่ทุกคนเรียกว่าเป็นเจ้าชายดำหลังจากที่ยู นางเอกของเรื่องได้ไปตัดผมของคุโรซากิโดยไม่ได้ตั้งใจ เพราะเหตุนั้นจึงบังคับให้ยูมาเป็นทาสรับใช้ของตน ถึงแม้จะมีความเอสที่ชอบบังคับให้ยูทำตามใจ และชอบทำหน้าตากลัว แต่จริงๆแล้วเป็นคนจิตใจดีคนนึงเลยก็ว่าได้


นิสัยโดะเอสมักจะเป็นคาแรคเตอร์ที่เราเห็นได้บ่อยๆในอนิเมะหรือในโชโจมังงะ และมักจะเป็นตัวพระเอกของเรื่อง ที่มักจะมีฉากที่ทำเป็นให้หัวใจเต้นแรงมาให้ผู้อ่านได้ ชุ่มชื่นหัวใจ ถึงแม้จะเป็นคาแรคเตอร์ที่แปลกและคิดว่าไม่น่าจะมีใครเป็นแบบนี้ในชีวิตจริงแต่มันก็เป็นคาแรคเตอร์ที่ทำให้หลายๆคนชอบและใจเต้นไปกับการแสดงออกของเขา แล้วคาร์แรคเตอร์ที่คุณชอบล่ะ เป็น โดะเอส ? หรือโดะเอ็ม ?

 

อ้างอิง

ยังมีบทความ ข่าวสาร และสาระดีๆ เกี่ยวกับการ์ตูนอีกมากมาย!

ติดตามอัพเดตไวสุดๆ ทางทวิตเตอร์! |

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.