ใต้ต้นซากุระมีศพฝังอยู่

หนึ่งในประโยคยอดฮิตจากผลงานเรื่องสั้น ‘櫻の樹の下には (Sakura no Ki no Shita, ใต้ต้นซากุระ)’ ของ คาจิอิ โมโตจิโร่ โดยในเรื่องได้พูดถึงความไม่สบายใจของตัวเอกเมื่อมองดูต้นซากุระ จนถึงขั้นจินตนาการว่าเพราะใต้ต้นซากุระนั้นมีศพฝังอยู่

บ้างก็ว่า เดิมทีนั้นดอกซากุระมีสีขาว แต่ที่เราเห็นว่าเป็นสีออกชมพูได้ก็เพราะว่าซากุระนั้นได้ดูดเอาเลือดของศพที่ถูกฝังอยู่ใต้ต้นมาย้อมสี ยิ่งต้นไหนที่ดอกมีสีสดก็แสดงว่ามีเลือดให้ดูดอยู่มากนั่นเอง

ไม่ว่าตำนานจะเป็นอย่างไร แต่ประโยคนี้คือที่มาของนวนิยาย Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru หรือ มีศพอยู่ใต้ฝ่าเท้าคุณซากุระโกะ

sakurako_01INFO

Director: Katou Makoto

Assistant Director: Bessho Makoto

Series Composition: Ikami Takayo

Art Director: Itou Akira

Sound Director: Sugawara Teruaki

Studio: Troyca

Original: Novel

Author: Ota Shiori

Illustrator: Tetsuo

Publisher: Kadokawa Shoten

รายชื่อนักพากย์

ทาเทวากิ โชทาโร่ – Enoki Junya

คุโจ ซากุระโกะ – Itou Shizuka

โคกามิ ยูริโกะ – Imamura Ayaka

ซาวะ อุเมะ – Isobe Masako

เด็กหนุ่มมัธยมปลายธรรมดา ทาเทวากิ โชทาโร่ ได้มาพบกับ คุโจ ซากุระโกะ สาวงามผู้หลงใหลในกระดูกสารพัดอย่าง มีงานอดิเรกคือการสะสมกระดูกและนำมาประกอบขึ้นโครงกลับเป็นเหมือนเดิม การพบกันนั้นได้เปลี่ยนแปลงชีวิตประจำวันธรรมดาๆ ของโชทาโร่ไปอย่างสิ้นเชิง

ซากุระโกะคือคุณหนูผู้อาศัยอยู่ในคฤหาสน์หลังงามกับคนรับใช้เพียงแค่คนเดียว ด้วยความที่เธอเป็นนักวิทยากระดูก รวมกับที่มีลุงเป็นนักนิติวิทยาศาสตร์ ทำให้ตัวซากุระโกะมีความสามารถในการวิเคราะห์และชันสูตรศพอยู่พอตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการชันสูตรจากการสังเกตสภาพกระดูกซึ่งเป็นสิ่งที่เธอถนัด เธอมักจะขอให้โชทาโร่ไปช่วยขุดหากระดูกตามที่ต่างๆ อยู่เสมอ และหากเจอกับกระดูกมนุษย์ ซากุระโกะก็จะขอให้โชทาโร่อย่าเรียกตำรวจ เพื่อที่เธอจะได้นำกระดูกนั้นกลับไปสะสมไว้ ซึ่งก็มักจะลงเอยด้วยการโทรเรียกตำรวจของโชทาโร่ และทั้งคู่ได้เข้าไปพัวพันกับคดีต่างๆ อยู่เสมอ

sakurako_07

ทันทีที่ได้ดูเรื่องนี้ตอนที่ฉาย ความรู้สึกแรกสุดของผมเลยก็คือ ภาพสวย สวยมาก เสียงประกอบก็ดี โดยเฉพาะเพลงเปิดที่ผมยกให้เป็นเพลงเปิดอนิเมะยอดเยี่ยมประจำซีซันนี้เลย ซึ่งสองอย่างนี้ช่วยสร้างความประทับใจแรกพบระหว่างผมกับอนิเมะเรื่องนี้ได้ดีเยี่ยม ยิ่งฉากที่ซากุระโกะเริ่มชันสูตรศพเพื่อไขปริศนานั้นก็ยิ่งอลังการสุดๆ ถึงออกจะดูโอเวอร์ไปสักหน่อย แต่ก็ทำให้สะท้อนได้ถึงความเฉลียวฉลาดของตัวเธอได้เป็นอย่างดี

sakurako_03

ในส่วนของเนื้อเรื่องเอง ผมยังคิดว่ามันอ่อนไปสักหน่อย โดยเฉพาะกับการ์ตูนแนวสืบสวนสอบสวนแบบนี้ ซึ่งผมเองยังไม่เคยอ่านในฉบับนิยายเหมือนกัน เลยไม่รู้ว่าเนื้อเรื่องมันไปถึงไหนแล้ว บางทีอาจจะมีจุดเชื่อมโยงในตอนหลังที่อนิเมะดำเนินเรื่องไม่ถึงซึ่งจะช่วยเพิ่มความซับซ้อนและมิติของเนื้อหาไปมากกว่านี้ก็ได้ แต่สำหรับในขอบเขตของฉบับอนิเมะนี้ ผมรู้สึกว่าเนื้อหามันค่อนข้างอ่อนไปสักหน่อย

แต่ถ้าลองมองเข้าไปในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ จะพบว่าเรื่องนี้ได้ใส่ใจถึงสิ่งเหล่านี้เป็นอย่างดี อย่างเช่นการใช้ผีเสื้อเลธไดอานา (Lethe Diana) เป็นตัวเชื่อมโยงในหลายๆ จุด ซึ่งตลอดเรื่องก็จะมีการพูดถึงผีเสื้ออยู่เสมอ แม้กระทั่งในเพลงเปิดก็สามารถเห็นผีเสื้อที่คาดว่าเป็นผีเสื้อชนิดนี้ได้เช่นกัน รวมไปถึงการสอดแทรกเบาะแสเล็กๆ น้อยๆ อยู่ในระหว่างเรื่องตลอดเวลาเช่นกัน ถึงจะเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับการ์ตูนแนวนี้ แต่ถ้าหากสอดแทรกได้ไม่เป็นธรรมชาติก็จะทำให้คนดูเสียอรรถรสเอาได้เช่นกัน แต่สำหรับเรื่องนี้แล้วกลับทำได้ไหลลื่นทุกครั้ง

sakurako_04

หนึ่งในสิ่งที่การ์ตูนเรื่องนี้สะท้อนออกมาได้ดีเยี่ยม คือความซับซ้อนของมนุษย์ อย่างเช่นตัวซากุระโกะเอง ที่แม้ว่าจะชอบกระดูก ดูดีใจเมื่อพบศพ และถูกระบุไว้ว่าเป็นคนประเภทที่ไม่ชอบมนุษย์คนอื่นก็ตาม แต่ในหลายครั้งนั้นก็จะพบเห็นได้ว่าเธอได้พยายามช่วยชีวิตคนอื่น ทั้งเพื่อให้คนที่กำลังจะตายได้มีชีวิตอยู่ต่อ และเพื่อให้คนที่ยังมีชีวิตนั้นไม่ต้องสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รักไป หรืออย่างโชทาโร่ที่แม้ภายนอกจะดูเป็นเด็กหนุ่มธรรมดา แต่ก็สามารถรับมือกับคนแปลกๆ แบบซากุระโกะได้เป็นอย่างดี และเมื่อได้อยู่ด้วยกันนานเข้า โชทาโร่ก็เริ่มจะไม่แตกตื่นเมื่อพบเจอศพ และสามารถจัดการแก้ไขปัญหาได้เป็นอย่างดี

สิ่งนี้ยังสะท้อนออกมาในอีกหลายตัวละครเช่นผู้เสียหายหรือผู้ตายในหลายคดี หรือแม้กระทั่งกับผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่เองก็มีมุมมองและความซับซ้อนในความรู้สึกของผู้สูญเสียเช่นเดียวกัน คนที่เสียไปแล้วก็อยู่ได้เพียงในความทรงจำ ส่วนคนที่เหลืออยู่ก็มีหน้าที่ที่ต้องใช้ชีวิตให้ดียิ่งขึ้นทดแทนในส่วนของคนที่เสียไป ราวกับว่าได้กลายเป็นศพใต้ต้นซากุระ เพื่อให้คนที่ยังอยู่นั้นได้ออกดอกสีสดใสกว่าที่เคย

sakurako_08

ยังมีบทความ ข่าวสาร และสาระดีๆ เกี่ยวกับการ์ตูนอีกมากมาย!

ติดตามอัพเดตไวสุดๆ ทางทวิตเตอร์! |

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *